020-8888888
网站首页 关于BG视讯网 产品中心 新闻动态 成功案例 荣誉资质 联系我们
咨询热线
020-8888888
地址:上海市徐汇区淮海中路1469号
邮箱:

新闻动态

当前位置: 首页 > 新闻动态

揭秘巴洛克艺术:罗马导游斯巴盖蒂的故事与特莱维喷泉的奇遇

发布时间:2024-12-08 00:23:37 点击量:

01

像鱼干一样

让我给你讲一个故事。读完你就明白什么是高端“巴洛克”了。这是关于我的罗马朋友意大利面条(长意大利面)的。

是的,spaghetti 就是长意大利面的意思。别以为我在开玩笑。意大利其实也有这个姓氏。这并不奇怪。日本人也有正宗的猪蹄姓氏。

Spagetti已经40多岁了,是一个真正的罗马人。他在中国学习汉语,并在罗马当导游。他又黑又瘦,有点像面条。两只眼睛就像两个黑洞,声音沙哑。在罗马做这个工作的人,不管是中国人还是当地人,都是这个样子,像干鱼一样在人海里游泳,不然就不是真正的导游了。

我第一次见到他是在特莱维喷泉,就是特莱维喷泉。他正在向一群中国游客介绍景点。我觉得他的中文还是很差,就像一个大腹便便的茶壶,但是他的嘴太小了,倒出来要费很大的力气。

警察的英语句子_用英语说警察_一名警察的生活方式英语

特莱维喷泉

他背对着特莱维喷泉,右手拿着一枚硬币,说他要把它扔到左肩上,这样他的手臂就会穿过他的心脏,以显得诚实。他说你要许三个愿望,第一是回到罗马;第二是回到罗马;第三是回到罗马。第二个和第三个是秘密,比如找到一个漂亮的女朋友,然后和现任女朋友分手。大家都笑了。

他的动作很夸张,脸上却没有一丝笑容。他看着我。我们互相看了一眼,他对我眨了眨眼,这意味着他认出了我。然后我听到有人叫他意大利面条,我差点笑出声来。他又瞪了我一眼,但没有生气。

02

就像卸了妆的老演员

我第二次见到意大利面是在西班牙阶梯附近的一家当地餐馆。他坐在后面,身后的墙上画着古罗马拱廊。灯光从背后照进来,他的剪影就像是一个卸了妆的老演员一样,疲惫而孤独。

西班牙台阶

我不由自主地走过去,他抬头看着我,似乎不想被打扰,但还是礼貌地打了招呼。我趁机坐下。我不想走,外面太热了,一个人吃饭不好玩。我们寒暄了几句。他的小组刚刚结束。这是一个美国团体。我的团是在梵蒂冈的圣彼得大教堂,由当地导游带领。

他说中文,我说意大利语,我们一起说英语,对话应该可以进行。

我说:“我可以问你几个问题吗?”

“说吧,”他说。

“你的姓真的是Spagetti吗?”

“这是正确的。”

“有什么解释吗?”我问。

他的脸上露出一种难以捉摸的表情。

让我换个话题。又问:“除了披萨和意大利面,罗马还有什么好吃的?”

“弗拉塔格利尔。”

“那是什么?”

经过他的解释,我才明白这是一道用猪、牛、羊的内脏做的菜,大概就像北京的炒肝一样。

“那我要这个小馅饼。无论你想要什么,我都请你。”

听我这么说,他笑了笑,脸上的冰冷表情消失了。对于意大利人来说,这是一种久经考验的真实方法。

点完菜后,我们每人喝了一大杯啤酒,手上都冒出了冷汗。我们所有的神经都放松了,这个时候想要不说话都困难。此外,我们对彼此都很好奇。

“你们有中国香烟吗?红色盒子里有图拉真柱的那种。”

“那不是图拉真柱,那叫华表。我没有。”

“对了,华表,恐怕你听不懂。”

警察的英语句子_用英语说警察_一名警察的生活方式英语

他真是不愧是导游,竟然说错话了。

他问我:“我问你一个问题,中国女孩夏天带伞吗?我是说阳光明媚的时候。”

“绝对地。”我说:“他们害怕阳光。”

他问道:“那为什么意大利女孩不怕阳光呢?”

我说:“中国女孩皮肤比较娇嫩。”

当他听到我说的话时,他的眼睛亮了起来。他说:“我更喜欢中国女孩。”

我嘀咕道:“谁会不喜欢呢?”

他抬起双手,张开手掌,做了一个波浪式向下的动作。然后他把右手手指放在嘴上亲吻,仿佛这个中国女孩是某种刚从锅里出炉的美味佳肴。

我不喜欢对他说这些。我和数百个意大利男人打过交道,他们一开始基本上都用同样的词语,再加上他们的动作,就像他们专门安装了一个弹簧来控制热量一样。不仅适合中国女孩,也适合任何国家的女孩。

我想采取主动。我突然问他:“你们意大利男人怎么看待恋人和母亲?然后我问了他一个中国老问题,就是如果母亲和她的女朋友掉进水里,应该先救谁。”

斯帕吉蒂突然笑道:“你居然敢问这么简单的问题。”

他说:“你还记得吗,你们中国团队去威尼斯买水晶玻璃的时候,销售人员会拿出两只巴洛克杯子,一正一假,告诉你:正品是在威尼斯手工制作的,有大师签名。” ,而且假货是罗马尼亚机器制造的,不值得给我妈妈买正品,给我婆婆买假货。”

我回答他:“母亲只有一个,但婆婆可以有几个。这就是你的原话。”

他接着说道:“没错!意大利男人一生只有一个情人,那就是他的母亲!他们不只是卖产品,而是教你真理。”

03

像大多数人一样生活,像少数人一样思考

我觉得他说的很有趣,就问他学什么专业。

他说:“我主修哲学和艺术史。两年后,我将转行成为一名学校教师。”

我知道在意大利获得正式的导游执照并不容易,但没想到他知识渊博。我问他为什么不再想当导游了。他张开一只手掌,掌心向下,开始颤抖。

在意大利,看不懂他们的手势比不懂语言更糟糕。我知道他的手势含糊其辞,但我还是想听听他的解释。

他说:“你明白吗?导游行业总是带着巴洛克的味道。”他说这句话的时候,手还在抖得像蝴蝶一样。

我趁机问了他这个困扰我很久的问题:“朋友,巴洛克到底是什么?”

意大利画家乔瓦尼的巴洛克城市景观

他又一脸不解,等了一会儿。他说:“艺术史上关于巴洛克造型的说法是正确的,据说形状就像一颗不规则的珍珠。”说着,他撑起手掌,像鱼一样向前游去:“就像西班牙阶梯边缘的那些曲线。”

他继续说道:“他们还告诉你,雕塑有肿块、戏剧、曲线、漩涡等,但实际上它们都是表面的。真正的巴洛克有两个含义。第一,巴洛克指的是一种不同的、所以一种标准化的风格。”这是无稽之谈,交易怎么能标准化呢?第二层指的是某种矛盾的推论,就是通过这种推论得出的结论是1加1等于2。 1加1等于1,这要看情况。”

他用意大利语、汉语和英语艰难地说出了这句话。

我大概明白了。我说:“你的意思是,巴洛克的推理方式无论怎么讲都是合理的,反之不就是无论怎么讲都不合理吗?”

斯帕吉蒂的表情变得严肃起来。他说:“朋友们,生活不等于数学,也没有准确的答案。对于意大利人来说,巴洛克是一种思维方式和生活方式,在哲学上叫做悖论。如果你在这里生活久了,你就会发现发现人们会从他们的角度思考,他们这样做都有他们的理由,而且都是有道理的。我们的一位智者曾经说过:像大多数人一样生活,像少数人一样思考。你明白吗?”

04

两种意大利语

我似乎明白了什么,就在这时,食物端上来了。我的份是他推荐的Fratteglie,是用动物水做的,真的很好吃。他只想吃番茄面,没想到他竟然是素食主义者。吃饭的时候我们没有说话,根据他的话,我不禁想起了我在意大利发生的事情。

例如,当我第一次来到罗马时,一个冬夜下着小雨。我们的车被困在一条小巷里。人行道左边有栏杆隔开,右边停着一排小车。公交车有十多米长,我进不去。我在后面指挥公共汽车倒车,因为发动机的声音很大。过了一会儿,周围住的五六个人出来了,有男有女,而且大声喧哗。责骂司机并要求停车。

一名警察的生活方式英语_警察的英语句子_用英语说警察

司机是法国人,听不懂意大利语或英语。一个讲英语的当地人对我喊道:你一定要叫司机停车,声音太吵了,影响我们休息。我回答说司机必须把车倒出来,不然就有大麻烦了。

他说他们没什么可做的,如果他不立即停止,他们就会报警。我回答说,报警吧,随便你!无论如何我们都得把车倒出来。

果然,这些人报了警。警察告诉司机,无论他采取什么方式,如果他在10分钟内不倒车,他的驾驶执照将被扣留。

法国司机焦急万分,根本不顾地上的雨水和泥土。他走到公交车后面,用剪刀剪断了尾灯的电线,拆下了巨大的后保险杠,然后倒车。我花了一晚上的时间寻找一个地方来修理汽车并安装所有东西。我一直忙到半夜,第二天一早就得离开。我和司机待在一起,感到非常难过。

在正式带团之前,我已经去过几次意大利,也读过一些书。我对这个地方充满了期待和敬佩。没想到第一次见到这么自私的意大利人。

根据我的经验,如果这种情况发生在法国、德国或者瑞士,当地人都会出来帮助我们,给司机提供建议,指挥倒车等等。而不是报警。这些人完全没有同情心而且自私。

但这个结论还为时过早。

一段时间后,参观完罗马后,我们前往酒店。酒店位于罗马郊区的山上。路标不清楚。那时还没有GPS导航,印刷的地图也没啥用。我们的巴士在山里迷路了。车上有40多名游客,天已经黑了。我们的车在山里转了半个多小时,却没有找到任何地方。

司机把车停在路边,让我给酒店打电话。我听到电话那头传来的是传真,这说明电话号码有误。我无能为力,只能拿着一张100欧元的纸币站在路中间。对面来的车如果不停下来,就得从我身上碾过去了。

结果,一辆车停了下来。一对年轻夫妇听了我的要求后,调转车头,让我们的巴士跟上。当他们到达一个非常狭窄的十字路口时,他们闪灯让我们的司机目视检查巴士。你能去那里吗?

20分钟后,汽车的前灯在酒店门口闪烁。他们把我们带到了那个地方,按了几声喇叭,然后掉头开车走了。

我拿着车上的麦克风,对所有乘客说:“自从上次在罗马遇到不愉快的事情之后,我说了很多意大利人的坏话。但通过今晚的这件事,我真诚地向所有人表示诚挚的谢意。”意大利人民。”道歉。我错了!”这时我的声音哽咽了,说不下去了,全组成员热烈鼓掌。

05

真正的“巴洛克”生活

想到这里,我手里拿着叉子,半途停了下来,脸上大概还带着傻乎乎的笑容。意大利面条问我怎么了,是不是味道不好。

我说很好吃。我希望他能告诉我更多关于巴洛克的起源。

他微笑着说,再给我一杯咖啡吧。

斯帕吉蒂喝了一口咖啡,对我说:你可能不会做这个太久了。你们正在弘扬我们的文化,这是我们的骄傲。总的来说,意大利文化也是人类的共同财富。我希望这有帮助。让我给你讲一个故事。

“1494年,米兰人鼓励法国人进攻那不勒斯,因为他们与那不勒斯人有仇。法国国王查理八世的军队进入亚平宁半岛,没有遇到任何抵抗。他们勒索钱财,到处烧杀抢掠。意大利人每小国家为了自己的利益而表现懦弱。

整整一年,查理八世的军队都被遗弃了。意大利的各个利益集团终于顶不住民众的压力,决定组织军队对抗法国人。

当法国人在回家的路上时,意大利军队正在河边等待他们。这里是埋伏的好地方。结果突然下起了大雨,河水上涨。勉强渡河的意大利先头部队没有后援。加之军队是临时拼凑的,指挥不利。意大利人无论多么勇敢,都没有用。最终双方共死亡4000多人,其中意大利人3000多人。查理八世率领主力溜回法国。

我们的一位历史学家说,意大利人的失败与中国人在鸦片战争中的失败非常相似。此后,欧洲各大强国纷纷来意大利炫耀实力。因为我们不团结,所以我们在政治和军事上都无能为力。

但生活还得继续,所以我们发明了一种一切都漂浮在空中的艺术形式,人们称之为巴洛克;还有一种矛盾的人生哲学,尽可能的省略那些严肃、现实、悲伤的事情,算了,大家把每一天都过得像过复活节一样。这就是巴洛克的哲学意义。从这个意义上说,我们一直过着巴洛克式的生活。 ”

佛罗伦萨的日落

我真诚地对斯帕吉蒂说:“你知道中国有句古话:和你聊一聊,读十年书吗?让我总结一下你的话:因为现实和历史的种种不幸,为了妥协,我们矛盾的做事方式,暧昧的交易,空灵的艺术,是吗?

他回答说:“基本正确。”

我说:“你刚才提到了鸦片战争,你认为我们中国人是不是也过着或多或少的巴洛克生活?”

他说:“朋友,你开悟了。”

当我和他分手时,我说:“其实,Spagetti是一个巴洛克风格的名字。”

他笑完之后,又做了一个如鱼游水的手势,然后就消失在了人群中。

斯帕杰蒂说的可能不正确,我们也可能不完全同意他的观点。但我觉得他的话对于我们了解意大利人、看待一般书本上简单概括为“高端”的巴洛克艺术还是蛮有帮助的。

Copyright © 2002-2025 BG视讯网 版权所有 Powered by EyouCms  网站备案号:冀ICP备07016787号    网站地图